Скажем так, как сделать экспресс осмотр?
тут тоже не все просто, особенно если раньше не имел машины.
Первым делом визуально осмотреть кузов: на предмет коррозии (наличие "рыжиков", дыр и пр. нехороших вещей), наличие мятин и т.п.
затем заглянуть в моторный отсек: тут можно увидеть (если они есть) протечки различных чидкостей: тосол, масло, тормозуха
запускаем мотор и слушаем на предмет наличия посторонних звуков: звон, стуки и т.п., не забываем посмотреть на выхлопы из трубы: напр. черный и сизый дым должны насторожить. При запуске двигателя стоит обратить внимание на сколько хорошо и быстро заведется машина, нет ли при запуске двигателя посторонних шумов.
После этого просим прокатить (желательно не по очень ровной дороге) проверяем как машина ведет себя на ходу: не бренчит ли чего, стуки в подвеске при проезде ямок.
В принципе это все, что несведущий человек может самостоятельно посмотреть-проверить, а далее, если все понравилось, договариваемся с сервисом и едем смотреть все более детально